உலகமயமாக்கல் மேலாண்மை அமைப்பு (கிராம்) - டெக்கோபீடியாவிலிருந்து வரையறை

வரையறை - உலகமயமாக்கல் மேலாண்மை அமைப்பு (ஜிஎம்எஸ்) என்றால் என்ன?

உலகமயமாக்கல் மேலாண்மை அமைப்பு (ஜி.எம்.எஸ்) என்பது ஒரு மென்பொருள் அமைப்பு ஆகும், இது ஒரு நிறுவனத்தின் ஆவணங்கள், தரவுத்தளங்கள், வலைத்தளங்கள், தொழில்நுட்ப கையேடுகள், மென்பொருள் பயன்பாடுகள் மற்றும் பல தரவு வகைகளை மொழிபெயர்ப்பது, மாற்றியமைத்தல் மற்றும் பராமரித்தல் ஆகியவற்றின் சிக்கலான செயல்முறையின் மீது கட்டுப்பாட்டை வழங்குவதற்கான பல்வேறு பயன்பாடுகள் மற்றும் படைப்புகளைக் கொண்டுள்ளது. உலகளவில் பல்வேறு புவியியல் இடங்களில்.

மீண்டும் மீண்டும், உற்பத்தி செய்யாத பணிகளைச் செய்வதற்குத் தேவையான கையேடு உழைப்பைக் குறைக்க ஜி.எம்.எஸ் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது, இதனால் நேரத்தை மிச்சப்படுத்துகிறது மற்றும் பணிகள் அல்லது பரிவர்த்தனைகளின் ஆட்டோமேஷன் மூலம் செலவுகளைக் குறைக்கிறது. ஜிஎம்எஸ் உள்ளடக்க மேலாண்மை அமைப்புகளுடன் (சிஎம்எஸ்) தனித்தனி ஆனால் இணைக்கப்பட்ட நிரல்களாக அல்லது பன்மொழி தேவைகளை பூர்த்தி செய்ய துணை நிரல்களாக செயல்படுகிறது.

ஜிஎம்எஸ் பொதுவாக செயல்முறை மேலாண்மை மற்றும் மொழியியல் தொழில்நுட்பங்கள் இரண்டையும் உள்ளடக்கியது.

ஜி.எம்.எஸ் ஒரு மொழிபெயர்ப்பு மேலாண்மை அமைப்பு (டி.எம்.எஸ்) அல்லது உலகளாவிய உள்ளடக்க மேலாண்மை அமைப்பு (ஜி.சி.எம்.எஸ்) என்றும் அழைக்கப்படலாம்.

டெக்கோபீடியா உலகமயமாக்கல் மேலாண்மை அமைப்பு (ஜிஎம்எஸ்) ஐ விளக்குகிறது

ஜி.எம்.எஸ்ஸின் செயல்பாடுகள் மற்றும் நன்மைகள் உள்ளடக்க மேலாண்மை அமைப்பின் செயல்பாடுகளுக்கு மிகவும் ஒத்தவை, ஆனால் பன்மொழி செயல்பாடுகளைச் சேர்த்து. வழக்கமான பணிப்பாய்வு பின்வருமாறு விவரிக்கப்படலாம்:

• உள்ளடக்கம் CMS இலிருந்து எடுக்கப்பட்டு GMS க்கு அனுப்ப தயாராக உள்ளது. (பகுப்பாய்வு மற்றும் மொழிபெயர்ப்புக்கு கோப்பு கையாளுதல் தேவைப்படலாம்.) திட்ட மேலாளர்கள் பெரும்பாலும் தங்கள் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்ய சரியான பணிப்பாய்வுகளைத் தனிப்பயனாக்குகிறார்கள்.
• பங்கேற்பாளர்கள் அனைவருக்கும் அறிவிப்புகள் வழங்கப்படுகின்றன, மேலும் ஒவ்வொரு திட்டத்திற்கும் திட்டத்தை கண்காணிக்க ஒரு சிறப்பு எண் வழங்கப்படுகிறது (தடமறிதல் என அழைக்கப்படுகிறது).
• மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் திருத்தம் செய்யும் பங்கேற்பாளர்கள் உள்ளடக்கத்தை சரிபார்க்க மற்றும் திருத்தங்களைச் செயல்படுத்த சொந்த நாட்டு மதிப்பாய்வாளர்களிடமிருந்து கருத்துகளைப் பெறுகிறார்கள். ஒத்த, முன்னர் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட செய்திகளுடன் கணினி நினைவகத்தால் மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் தானாகவே கேட்கப்படுவார்கள். கணினி குறிப்பிட்ட சொற்கள் மற்றும் சொற்றொடர்கள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட பொருளைக் கொண்ட ஒரு சொல் தரவுத்தளத்தைப் பயன்படுத்துகிறது.
• ஆவணங்கள் அங்கீகரிக்கப்பட்ட பிறகு, GMS தானாகவே புதுப்பிக்கப்படும்.
• மொழிபெயர்க்கப்பட்ட ஆவணங்கள் பின்னர் வெளியிட CMS க்குத் திருப்பித் தரப்படுகின்றன.
• இறுதியாக, உற்பத்தித்திறன் மற்றும் செயல்திறன் அறிக்கைகள் தயாரிக்கப்படுகின்றன.

ஜி.எம்.எஸ் அமைப்பு இயற்கையான மொழி செயலாக்க தொழில்நுட்பத்தைப் பயன்படுத்துகிறது, இது உள்ளடக்கத்தை ஒரு மொழியிலிருந்து மற்றொரு மொழியில் தானாக மொழிபெயர்க்கிறது.

ஜிஎம்எஸ் தொழில்நுட்பத்தின் எதிர்கால போக்குகளில் அதிகமான சொந்த மொழி சிஎம்எஸ், புதிதாக சேர்க்கப்பட்ட உள்ளடக்கத்தின் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பின் வசதி, உள்ளூர் (சொந்த) செலவு மற்றும் நேர சிக்கல்களுக்கான வணிக மேலாண்மை செயல்பாடுகளை மாற்றியமைத்தல் மற்றும் நிறுவன அமைப்புகளான லெட்ஜர் பயன்பாடுகள் மற்றும் விற்பனைக்கான ஆட்டோமேஷன் கருவிகள் ஆகியவை அடங்கும். .

மொழி சேவை வழங்குநர்கள் (எல்.எஸ்.பி) இடையே குறிப்பிடத்தக்க போட்டி உள்ளது. ஒரு தொகுப்பில் மொழி சேவைகளுடன் தொழில்நுட்ப தீர்வைத் தேடும் வாடிக்கையாளர்கள் எல்.பி.எஸ்ஸை தொழில்நுட்ப விற்பனையாளர்களை (ஆனால் அவர்களின் போட்டியாளர்கள் அல்ல) தொடர்பு கொள்ளும்படி கட்டாயப்படுத்தலாம். இருப்பினும், எல்.எஸ்.பி மற்றும் ஜி.எம்.எஸ் டெவலப்பர்கள் பெரும்பாலும் ஒருவருக்கொருவர் சுயாதீனமாக இருக்க முயற்சி செய்கிறார்கள். பிற நிறுவனங்களும் தங்கள் மொழி மற்றும் தொழில்நுட்ப சேவைகளை பிரிக்கின்றன.